Констанция Рейд, молодая женщина из привилегированной семьи, вступает в брак с баронетом Клиффордом Чаттерлеем накануне его отправки на фронт. Но судьба распоряжается иначе: Клиффорд возвращается с войны калекой, и их совместная жизнь наполняется трудностями. В 1920 году пара обосновывается в родовом имении Чаттерлеев под названием Рагби. Живя в атмосфере отчуждения и одиночества, Констанция начинает искать утешение и смысл жизни. В то время как Клиффорд сосредотачивается на письменной деятельности и управлении своими делами с помощью нового механика, Констанция избегает удушающей атмосферы дома, исследуя окрестные леса. Здесь она пересекается с Оливером Меллорсом, егерем, работающим в поместье. Их случайные встречи постепенно становятся частыми и глубокими разговорами, в которых они находят не только понимание, но и скрытые чувства. Отношения между Констанцией и Меллорсом развиваются на фоне социального неравенства и строгих моральных норм того времени. Их связь становится вызовом существовавшему порядку и символом поисков личного счастья и свободы. Через эмоциональные испытания и внутренние конфликты развивается история любви, которая бросает вызов предрассудкам и предопределенности социального статуса.
