Улицы Сан Франциско (1972)

В самом сердце шумного и колоритного Сан-Франциско, где каждый квартал хранит свои тайны, разворачиваются события, полные интриги и криминала. Двое детективов в штатском составляют необычный дуэт: опытный лейтенант с многолетним стажем и молодой инспектор, которому только предстоит научиться искусству расследования. Они исследуют запутанные дела, которые зачастую ведут к самому страшному из преступлений — убийству. Первый, прожженный улицами и суровыми уроками, знает все тонкости профессии и мастерски использует свой опыт. Второй – юный и амбициозный, жаждет доказать свою компетентность, привнося свежий взгляд и новаторские методы в расследования. Каждое новое дело ставит перед ними уникальные задачи: от сложных психологических игр с преступниками до рискованных погонь и разоблачений. Город окутан атмосферой загадок и опасностей, где за фасадом изысканных особняков и современных зданий скрываются драматичные истории, которые они должны разгадать. Напарники учатся доверять друг другу, сочетая традиционный подход ветерана и современные методы молодого детектива, чтобы восстановить справедливость на улицах мегаполиса.