Большие каникулы (1967)

Господин Боскье испытывает настоящий шок, когда его старший сын Филипп проваливает экзамен по английскому языку. Для семьи, всегда гордившейся своими академическими успехами, это серьезный удар. Чтобы исправить ситуацию, Боскье решает отправить Филиппа в Великобританию для изучения языка. В это время в их доме появится Ширли Мак Фаррелл, одна из лучших учениц английской школы, которая будет совершенствовать свой французский. Филиппу, однако, не до учебы — его манит совсем другое приключение, давно запланированное путешествие на яхте с друзьями. Хитроумный подросток уговаривает друга Мишоне подменить его, и тот соглашается. Вскоре после прибытия в Англию Мишоне сталкивается с культурным шоком и непривычной кухней, из-за чего заболевает. Боскье спешит навестить "сына" и едва ли успевает разобраться в ситуации, как правда обнаруживается: Филипп и Ширли убежали в свое собственное приключение. Обнаружив, что дети пропали на яхте, Боскье бросается в погоню, ведь в любой момент может появиться мистер Мак Фаррелл, чтобы проверить, как обстоят дела у дочери. События разворачиваются стремительно, и вскоре герои оказываются вовлечены в водоворот неожиданных поворотов и уморительных ситуаций.