Действие разворачивается в 1930-е годы на солнечных улицах Марселя, где два закоренелых хулигана решают переписать правила игры в криминальном мире. Франсуа Капелла и Рок Сиффреди, несмотря на разные судьбы и характеры, находят общий язык и объединяют силы для достижения амбициозной цели — взять под контроль весь нелегальный бизнес города. Стремление к власти, богатству и влиянию заставляет их столкнуться не только с местными конкурентами, но и с опасностью, исходящей от более мощных бандитских структур. Однако их союз — это больше, чем просто деловое партнерство. Завязывается непростая дружба, которая подвергается испытаниям из-за личных амбиций и противоречий. На их пути возникает множество преград: от разборок с другими группировками до столкновений с законом, и каждый принятый ими шаг несет риск непредсказуемых последствий. Город становится шахматной доской, где любые действия имеют свою цену, и они должны выбрать, что для них важнее — верность друг другу или собственное выживание. Когда ставки становятся выше, а враги ближе, выясняется, насколько всё-таки прочна их связь и смогут ли они выдержать давление, оставаясь на плаву в этом беспощадном мире.