Оказавшись в самой гуще событий, детективы Мартин и Роджер сталкиваются с могущественной наркомафией, чьи лидеры обладают мощной защитой в виде дипломатической неприкосновенности. Их операция начинается с ареста одного из мошенников, признанных пособников мафиозо, который отмывал их незаконные доходы. Этот арест становится ключевым звеном для полиции в деле борьбы с преступным синдикатом, и поэтому обеспечение безопасности важного свидетеля поручается именно Мартину и Роджеру. С каждым шагом ситуация усугубляется: противники ясно дают понять, что готовы пойти на все, чтобы устранить любую угрозу. Друзья оказываются в опасных передрягах, где их собственные жизни висят на волоске. Личная вовлеченность в дело становится испытанием не только для профессиональных навыков, но и для дружбы напарников. Напряжение нарастает, когда преследование преступников оборачивается массой рискованных операций и сложнейших моральных выборов. Смогут ли Мартин и Роджер довести это дело до конца и обезвредить преступников, оставаясь верными принципам справедливости?