История отца и дочери разворачивается на фоне послевоенной Японии, где традиции сталкиваются с новым веянием времени. Главный герой – пожилой мужчина, который вырастил свою дочь в одиночку и теперь стремится устроить её будущее. Хотя он и понимает, что брак для неё станет шагом к самостоятельности и счастью, мысль о расставании всё же причиняет ему боль. Дочь, в свою очередь, испытывает внутренний конфликт: ей понятны чувства отца, но она также осознает необходимость двигаться дальше и строить собственную жизнь. Это повествование пронизано тонкими эмоциями и глубокими размышлениями о семейных узах, долге и личной свободе. Отец стремится показать миру, что свою любовь и заботу он готов выразить в принятии неизбежного — взросления своей дочери. Она же, уважая его чувства и понимая его переживания, ищет баланс между благодарностью и желанием следовать собственному пути. Их взаимодействие становится своеобразным танцем, в котором старое уступает место новому, сохраняя при этом теплые традиции и искренние чувства.