Летний лагерь погружен в размеры обыденности, где группа мужчин-воспитателей проводит свои дни, сочетая обязанности с отдыхом и развлечениями. Однако вскоре в эту рутину врывается неожиданный поворот. Марк, один из воспитателей, оказывается свидетелем удивительной сцены: сын директора лагеря, Филипп, стоит перед зеркалом в женском платье. Это случайное столкновение с тайной другой жизни вызывает у Марка целую гамму эмоций и вопросов. Взаимоотношения между сотрудниками лагеря начинают трансформироваться, когда поднимаются темы идентичности и самоопределения. Филипп сталкивается с необходимостью скрывать свои особенности от окружающих ради сохранения привычного порядка, а Марк — перед дилеммой: поддержать коллегу или остаться в стороне. Атмосфера летних дней постепенно заполняется напряжением и осознанием того, как хрупка и условна может быть реальность. Рассказ о принятии, дружбе и поиске себя становится центральным элементом философского размышления о сути человеческой природы.