Офицер полиции Джим Чи сталкивается с загадочным происшествием, нарушившим размеренный ход жизни в одном из индейских поселений. Некий злоумышленник занимается саботажем ветряков, создавая массу неудобств для местного населения. Однако ситуация осложняется приказом начальства о необходимости участия в поисках преступника, совершившего жуткое убийство, напоминающее древний ритуал навахо. Чи предстоит распутать клубок таинственных событий, переплетающих современное и традиционное, и выяснить, связаны ли эти две угрожающие события между собой. Детективное расследование оборачивается погружением в историю и культуру его предков, где каждый шаг по тонкому льду древних преданий может привести к новым смертельным опасностям. Скрытые мотивы преступника открывают перед Джимом скрытые страницы прошлого, где главную роль давно играет сила природы и человеческие пороки. Интуитивное чутье и глубокое понимание родных традиций становятся главными козырями Чи в этой сложной игре, где на кону стоит не только правда, но и спокойствие родного племени.
