На фоне оккупированной Франции времен Второй мировой войны, когда Париж погружен в ночь и напряжение висит в воздухе, развивается история двух мужчин, связанных неожиданными обстоятельствами. Безработный водитель Мартен, отчаянно нуждающийся в деньгах, соглашается на рискованный план: переправить через город два чемодана с контрабандной свининой. Это опасное дело, но для него оно не в новинку — необходимость кормить семью вынуждает его снова ввязаться в эту авантюру. В поисках напарника к Мартену присоединяется Гранжиль, художник, жаждущий адреналина и экстрима. Его привлекает не столько возможность заработка, сколько шанс испытать новые ощущения и вдохновение для творчества. Вместе они отправляются в опасное путешествие, балансируя на грани жизни и смерти. Их путь полон неожиданных встреч, напряженных моментов и острых ситуаций, которые испытали их на прочность. Однако в темных переулках Парижа всегда скрывается опасность. Ночной патруль немецких солдат оказывается на их следе. Нарушение комендантского часа грозит им расплатой, от которой не уйти. Смогут ли Мартен и Гранжиль найти выход из сложившейся ситуации или их ждет суровый приговор? Эта история — о смелости, дружбе и выборе, который приходится делать на грани.
