Детективы Риггз и Мёрто, привыкшие к опасным заданиям, теперь переживают важные перемены в личной жизни: Риггз ожидает рождения сына от своей возлюбленной Лорны, а Роджер готовится стать дедушкой. Несмотря на возраст, они оба не могут отказаться от увлекательных приключений и продолжают свою службу. Ситуация меняется, когда, решив отдохнуть на рыбалке, они обнаруживают судно с китайскими беженцами. Это открытие становится началом новых испытаний, так как оказывается, что корабль связан с международной сетью контрабандистов и коррумпированных чиновников. Пытаясь помочь беженцам и разоблачить преступную группу, Риггз и Мёрто вновь оказываются в центре смертельно опасных событий. Им предстоит принять важные решения, от которых зависит не только их будущее, но и судьба многих невинных людей. На фоне этих динамичных происшествий герои осознают ценность семьи и дружбы, которая поддерживает их даже в самых сложных ситуациях.